Back to the blog

Au pair y perro familiar: un plan seguro para cuidar niños

Cómo organizar el cuidado infantil en una casa con perro: supervisión, separación, tareas opcionales y una lista de seis puntos.

3 min readAuPairsy
Una familia comparte un momento con su perro en una sala acogedora; fotografía ilustrativa sobre supervisión infantil

Sí. Una persona au pair puede cuidar a niños en una casa con perro cuando la familia establece un plan de seguridad realista. Pero supervisar niños y atender a un perro son dos responsabilidades distintas. El animal no pasa a ser responsabilidad del au pair solo por vivir en la misma casa. Si no se puede vigilar a ambos, hay que separarlos físicamente.

Esta guía sirve para preparar el relevo de cuidados, no para afirmar que un perro es completamente seguro. Consultad las normas del país de acogida, el acuerdo escrito y cualquier alergia o problema de conducta. Fuentes públicas revisadas el 19 de noviembre de 2026.

Una norma esencial

Nunca dejes a un niño pequeño solo con un perro, aunque sea la mascota familiar. Los CDC y la Asociación Americana de Medicina Veterinaria (AVMA) recomiendan supervisión activa. Cocinar en otra habitación, atender la puerta o mirar el teléfono interrumpe esa vigilancia. Antes, separa al perro mediante una puerta cerrada o una barrera segura y adecuada para ese niño y ese animal.

El perro necesita una zona tranquila donde descansar. Los niños no deben acercarse cuando come, duerme, protege un juguete, se esconde o intenta alejarse. Evitad los abrazos forzados, los besos en la cara, los tirones y los juegos de persecución. El contacto debe ser breve, tranquilo y voluntario.

Diferenciad tres responsabilidades

  • Cuidado infantil: durante el horario acordado, el au pair supervisa a los niños y aplica las reglas de seguridad familiares.

  • Tenencia del perro: los padres siguen siendo responsables del veterinario, adiestramiento, paseos, bienestar y plan alternativo de atención.

  • Tareas opcionales: dar comida, abrir el jardín o sacar al perro deben acordarse por separado según el país, el programa, el contrato y la capacidad y aceptación del au pair.

La Agencia Federal de Empleo de Alemania describe principalmente el cuidado infantil y las tareas domésticas ligeras y menciona que algunas familias tienen tareas con animales. No significa que sea obligatorio pasear a un perro grande y atender a un niño pequeño a la vez, por ejemplo cerca del tráfico.

Ejemplo práctico de una tarde

Ejemplo ficticio: Mara cuida a una niña de cuatro años de 15:30 a 17:30. A las 15:30 la niña merienda y el perro descansa detrás de una barrera cerrada. A las 16:00 un progenitor sale a pasear al perro, mientras Mara hace manualidades con la niña. A las 16:45 el progenitor regresa; durante la comida el perro permanece separado. Si el paseo se retrasa, la familia reorganiza el ejercicio del animal. Son horas ilustrativas, no límites legales universales.

Señales de estrés y qué hacer

Darse la vuelta, ponerse rígido, esconderse, lamerse repetidamente los labios o gruñir pueden indicar incomodidad. Interrumpe la interacción con calma, separa al niño y al perro y pide a los padres que consulten a un profesional veterinario o de conducta si se repite. No fuerces una reconciliación.

Si hay mordedura o arañazo, asegura primero al niño, separa al perro y avisa a un progenitor. Lava las heridas leves con agua y jabón y solicita consejo médico pronto. Una lesión grave o un sangrado importante exige atención de urgencia local. Los contactos y las instrucciones deben estar disponibles antes del turno.

Lista de seis puntos para el relevo

  • Nombre, hábitos, desencadenantes y zonas seguras del perro.

  • Puerta, barrera y espacio de descanso para comidas, visitas o interrupciones.

  • Adulto responsable de la mascota durante el turno y persona de apoyo.

  • Contactos permitidos y señales para terminar inmediatamente la interacción.

  • Teléfonos familiares, emergencias locales, veterinario e instrucciones sanitarias.

  • Horario de cuidado infantil, tareas opcionales y posibilidad de rechazar situaciones inseguras.

Ensayad juntos el uso de la barrera antes del primer turno a solas. La seguridad depende de un plan que pueda cumplirse de verdad.

Fuentes y lecturas relacionadas de AuPairsy

CDC: Dogs and preventing bites

AVMA: Children and dog-bite prevention

Blue Cross: Children and dogs at home

PDSA: Children and canine body language

German Federal Employment Agency: Au-pair duties

AuPairsy: Light household tasks and boundaries

AuPairsy: Find a suitable hosting match

Foto de portada: cottonbro studio / Pexels (licencia de uso gratuito). Las personas fotografiadas son ilustrativas y no son clientes de AuPairsy. Artículo preparado con ayuda de IA y las fuentes enlazadas; el ejemplo de Mara es ficticio.

We use cookies to provide our service. Choose your preferences below.