Back to the blog

Practical guides

Mag een au pair met je kind naar het buitenland? Toestemming en papieren

Check ouderlijke toestemming, reisdocumenten, verblijfsrecht en landregels voordat een au pair met je kind de grens overgaat.

3 min readAuPairsy
Reiskaart, documenten en een checklist op een houten tafel ter voorbereiding van een buitenlandse reis met een kind

Een au pair mag soms een kind begeleiden op een buitenlandse reis. Maar een mondeling akkoord van een ouder vervangt niet het eigen reisdocument van het kind, eventueel verplichte toestemmingsformulieren of de toelating van de au pair om de bestemming binnen te komen en terug te keren. Er bestaat geen uniform EU-formulier voor ouderlijke toestemming. Vertrek-, doorreis- en bestemmingslanden en vervoerders kunnen elk eigen regels hebben.

Deze gids gaat over een au pair die geen ouder of wettelijk gezaghouder is; de tekst is geen reisvergunning. Officiële bronnen gecontroleerd op 18 november 2026. Controleer vóór het boeken opnieuw de nationaliteiten, gewone verblijfplaats, route en reisdata.

Vijf controles vóór het boeken

  • Ouderlijk gezag: stel vast wie gezag heeft en of er rechterlijke reisbeperkingen zijn. Inwonen bij een gezin geeft een au pair geen ouderlijk gezag.

  • Kinderpaspoort: het kind heeft een eigen geldig paspoort of geaccepteerd identiteitsdocument nodig en zo nodig een visum of verblijfsdocument. Een geboorteakte vervangt dat niet.

  • Toestemming: kijk naar vertrek, bestemming en landen onderweg. Gebruik verplicht voorgeschreven formulieren, geen zelfgekozen vervanging.

  • Au pair: controleer paspoort, visum, toegang tot het reisland, terugkeer naar het gastland en de programmaregels over opvang in het buitenland.

  • Veiligheid en tijd: originelen, contactpersonen, verzekeringen, noodgevallen, reservevolwassene en daadwerkelijk afgesproken opvanguren.

Het EU-portaal Your Europe maakt duidelijk dat kinderen die reizen met een volwassene zonder ouderlijk gezag extra toestemmingsdocumenten nodig kunnen hebben. Lidstaten bepalen dit zelf; luchtvaartmaatschappijen kunnen eigen eisen stellen.

Vier landen: verschillende vertrekregels

Nederland: het officiële toestemmingsformulier

De Nederlandse overheid biedt een formulier voor volwassenen die buiten Nederland reizen met een minderjarige over wie ze geen gezag hebben. Daarmee kan de toestemming van de personen met ouderlijk gezag worden aangetoond. Afhankelijk van de gezinssituatie zijn kopieën van identiteitsbewijzen en bewijsstukken van het gezag nodig. Ga niet automatisch uit van één voldoende handtekening.

Frankrijk: verplichte AST in bepaalde situaties

Een minderjarige die gewoonlijk in Frankrijk woont en zonder gezaghebbende begeleider het land uitgaat, moet doorgaans een autorisation de sortie du territoire (AST) meenemen, plus het eigen reisdocument en een leesbare kopie van het geldige identiteitsdocument van de ondertekenaar. Service-Public, gecontroleerd in maart 2026, beschrijft de uitzonderingen en maximale geldigheid van één jaar. Deze regel geldt niet automatisch voor een bezoekend kind dat elders woont.

Spanje: nationaliteit en verblijf

Het Spaanse ministerie van Binnenlandse Zaken schrijft voor dat Spaanse minderjarigen die in Spanje wonen en zonder ouder of voogd vertrekken een officiële ondertekende reisverklaring en een geldig DNI of paspoort bij zich hebben. Voor buitenlandse minderjarigen die in Spanje wonen verwijst het naar de consulaire autoriteiten van hun nationaliteit.

Duitsland: bewijsstukken meenemen

De Duitse Bundespolizei wijst erop dat kinderen een eigen geldig reisdocument nodig hebben. Bij bepaalde reizen zonder alle gezaghouders raadt zij een schriftelijke toestemming, contactgegevens en een identiteitskopie van de afwezige gezaghouder aan. Het bestemmingsland mag strengere eisen stellen.

Kijk ook naar de au pair en de verzekering

Een ouderlijke toestemming is geen visum, werkvergunning of garantie op terugkeer voor de au pair. Vraag relevante autoriteiten en eventueel de erkende bemiddelingsorganisatie welke activiteiten en kinderopvang buiten het gastland zijn toegestaan. Spreek opvanguren en noodvervanging af. De Europese Commissie verduidelijkt dat de Europese zorgpas geen reisverzekering is en geen repatriëring dekt.

Fictief voorbeeld: Berlijn naar Amsterdam

Verzonnen situatie, geen juridische goedkeuring: een gezin vraagt een au pair met een zevenjarige een dag per trein naar een museum in Amsterdam te reizen. Eerst controleert het gezin het document van het kind, gezag en toestemming, het traject en de vervoersvoorwaarden. Het bereidt passende toestemmingspapieren en telefoonnummers voor. Daarnaast controleert het de reis- en terugkeerrechten van de au pair, verzekering en opvanguren. Ontbreekt vereiste toestemming of is terugkeer onzeker, dan gaat een ouder mee of vervalt de reis, ook als tickets niet kunnen worden terugbetaald.

Privéchecklist op één pagina

  • Namen, geboortedatum, nationaliteit en geldigheid van de documenten van kind en begeleider.

  • Alle gezaghouders, hun bereikbaarheid en bewijs van (alleen)gezag.

  • Reisdata, landen, overstappen, tickets, adres en afgesproken opvangmomenten.

  • Benodigde formulieren, handtekeningen, kopieën en eisen van vervoerders.

  • Noodnummers, noodzakelijke medische informatie, verzekeringsgegevens en vervanger.

  • Stopcriteria: betwiste toestemming, ontbrekend document of visum, onduidelijke programmaregels.

Deze checklist is geen officieel formulier . Zet nooit kinderpaspoorten of een volledig reisplan op een openbaar profiel. Ouders blijven verantwoordelijk; de au pair moet onveilige opdrachten kunnen weigeren. Bekijk ook de gids voor gezinsvakanties en de autoverzekerings- en autostoelcheck. Met AI-hulp opgesteld op basis van officiële bronnen; foto Vlada Karpovich/Pexels, Pexels-licentie.

We use cookies to provide our service. Choose your preferences below.